To hyphenate, or not to hyphenate, that is the question

A question many of us spend far too long agonising over. At one time or another, we have all sat staring at a compound word, wondering, ‘Should I use a hyphen? Or is it all one word? Or is it two separate words?’ Even with the most common of phrases, it is difficult not to second-guess ourselves.